Русская верcия

6+

˄
˅

41.03.01 Зарубежное регионоведение

 

Форма обучения: очная 

 

Регион специализации – Китай 

 

Изучаемые языки: китайский, английский

Кафедра является одним из основных центров подготовки регионоведов, востоковедов (китаистов) в Забайкальском регионе. Основные изучаемые дисциплины: иностранный язык (китайский, английский); перевод (общественно-политический, торгово-экономический); культура Китая, политическая и физическая география стран, история Китая, экономика Китая, экологическая ситуация КНР, социально-политическая система, региональная политика стран; деловой этикет и др. Студенты изучают иностранные языки в таком объеме, который позволяет общаться с носителями языка, переводить материалы различного характера. Выпускники владеют практическими навыками по обеспечению государственных, дипломатических, деловых и иных контактов с КНР.

Выпускники очень востребованы на рынке труда, особенно за пределами Забайкальского края. Многие работают в специальных службах (ФСБ, ГРУ), таможнях, миграционных службах, пограничных войсках, трудятся в структурах Министерства иностранных дел, администрациях (город, область, край), занимаясь внешнеэкономической деятельностью. Работают в качестве специалистов по Китаю в туристических фирмах, на совместных предприятиях, в компаниях, осуществляющих деятельность с Китаем. Многие продолжают обучение в Китае и работают в дальнейшем в китайских или зарубежных компаниях на территории КНР. Выпускники, окончившие бакалавриат (4 года), могут в течение 2-х лет продолжить обучение по выбранному направлению на кафедре востоковедения по магистерской программе «Исследование регионов и стран Азии и Африки».

В процессе обучения студенты направляются на языковые практики в вузы КНР. Наиболее продолжительная практика предоставляется бесплатно студентам 3 курса с марта по июль в учебных заведениях центрального и южного Китая. Кроме обучения китайскому языку студенты в этот период имеют возможность путешествовать по Китаю, что дает им чрезвычайно полезный опыт и знания. Базы практик для выезда студентов: Хэйлунцзянский институт иностранных языков г. Харбин, КНР; Цзилиньский институт иностранных языков Хуацяо г. Чанчунь, КНР; Маньчжурский институт Университета Внутренней Монголии, КНР; Ляонинский университет науки и технологии г. Аньшан, КНР; Школа международных обменов Шаньдунского института бизнеса и технологий, г. Яньтай, КНР; Цзилиньский педагогический университет, г. Сыпин, КНР.

Студенческая жизнь связана на кафедре с деятельностью студенческого научного общества регионоведческих исследований «СИНОЛОГ», которое является одним из лучших в университете. Студенты принимают участие в научных конкурсах, конференциях, выигрывают гранты на проведение своих исследований. Почти ежегодно на выигранные средства они выезжают в Китай для изучения культуры, традиций, обычаев его населения или участия в международных тренингах и языковых конкурсах. Студенты принимают участие в научных конференциях, во всероссийских конкурсах студенческих научных объединений, во всероссийских студенческих форумах в городах Москва, Новосибирск, Владивосток, Благовещенск, Санкт-Петербург, Барнаул, Ростов-на-Дону. Многие из них пишут научные статьи, которые публикуются в сборнике научных статей «Россия и Китай: проблемы стратегического взаимодействия», издаваемым «Восточным центром» (структура кафедры). Все статьи, опубликованные в сборнике Восточного центра, размещаются в свободном доступе на сайте российской электронной библиотеки.

Студенты реализовали проекты:

«Бренд региона: банк студенческих идей» 2012 г., «Исследование этно-демографического состава населения приграничных территорий Забайкальского края и АРВМ» (на примере поселений Шивэй и Эньхэ). В рамках исследования была организована студенческая экспедиция в поселения Шивэй и Эньхэ АРВМ, КНР.

«Исследование этно-демографического состава населения приграничных территорий Забайкальского края РФ и Северо-Восточного региона КНР» (на примере провинции Хэйлунцзян).

«Социокультурная адаптация студентов в иноязычной среде» с проведением серии мастер-классов и тренингов. Для практической реализации проекта был организован выезд в Ляонинский научно-технический университет г. Анынань, КНР.

Исследование на тему «Китай и мир: концепции, институты, проекты» поддержано в рамках конкурсного отбора проектов студенческих научных сообществ ЗабГУ «Молодая наука: цели, задачи, перспективы» в 2016 г.

Студенты-члены СНО РИ «Синолог» привлекаются к участию в международных российско-китайских научно-технических выставках «Приграничное сотрудничество», Китайско-российская выставка по науке и технологиям и др.

На кафедре обучаются и китайские студенты. Поэтому студенческая жизнь наполнена совместными мероприятиями: проведение традиционных праздников русской и китайской культуры, деловые и интеллектуальные игры, языковые конкурсы и др.

На данных направлениях студенты гарантированно получают качественное образование по иностранным языкам и другим дисциплинам. Половина кадрового состава кафедры является профессорами (по данному показателю кафедра является одной из немногих в университете). На кафедре работают и китайские преподаватели.

 

Регион специализации – Северная Америка

 

Изучаемые языки: английский, французский

Подготовку по данным направлениям ведут высококвалифицированные специалисты: профессора, доктора и кандидаты наук, доценты и старшие преподаватели, которые проводит постоянную работу по повышению уровня подготовки студентов. У нас имеется большая библиотека специальной учебной и методической литературы, как на языке оригинала, так и изданной преподавателями, работает кабинет аудиовизуальных средств обучения, оборудованный мультимедийными средствами в соответствии с требованиями XXI в. Для наиболее успевающих студентов направления 41.03.01 Зарубежное регионоведение возможно поступление в аспирантуры ЗабГУ и ведущих вузов страны.

Студенты-регионоведы нашей кафедры не один раз занимали и занимают призовые места в турах Всероссийской олимпиады по английскому языку и деловому английскому языку и межвузовских олимпиадах подобного типа, в научно-практических конференциях, как в ЗабГУ, так и в других университетах города и России.

В течение всех лет обучения предусмотрены различные виды практик: учебные, языковые (переводческие) и производственные практики, в ходе которых студенты знакомятся с особенностями работы по специальности в различных учреждениях и организациях.

В настоящее время студенты получили возможность получать и обогащать опыт языкового общения, работая в Америке по четыре с половиной месяца в рамках американской программы “WORK & TRAVEL”, поддерживаемой правительством США. Work and Travel USA - одна из самых популярных программ студенческого обмена в мире, поэтому, это отличный шанс побывать в США и, естественно, улучшить свои языковые и переводческие навыки в естественных условиях. В настоящее время уже более 80 человек получили бесценный опыт изучения методов управления американским бизнесом.

Кроме этого, в рамках языковых практик студенты имеют возможность проходить 2-х недельный интенсивный курс изучения английского языка в Центре обучения английскому языку г. Барнстепл, в Великобритании, в языковых школах о. Мальта и Стивенсон - колледжа в г. Эдинбург, Шотландия, в Emerald Colledge, Ирландия, а начиная с 2008 г. в FLS Citrus College, г. Лос-Анжелес, штат Калифорния, США. Всего на зарубежных практиках побывали более 80 студентов.

Качественная языковая подготовка позволяет нашим выпускникам выполнять защиту на английском языке, а Государственной аттестационной комиссией отмечается не только высокий уровень владения английским языком, но и оригинальность и глубина проработки тем исследования. С 2006 г. начала работу магистратура по Североамериканским исследованиям. Тема проводимых исследований: США в глобальном измерении.

Поскольку изучение английского и французского языков является одним из приоритетных направлений среди других учебных дисциплин данного направления, студенты изучают их по программе лингвистического вуза, предусматривающей обучение грамматике и фонетике как ведущего английского, так и одного из дополнительных языков, стилистике и переводу, а также всем видам речевой деятельности. Студенты имеют возможность продолжить свое обучение в ведущих вузах Франции.

Установленные связи с Университетом иностранных языков в Республике Корея, в области изучения процессов глобализации культуры, обмена студентами и проведения практики по интенсивному изучению английского языка позволили 2-м студентам прослушать курс лекций в Международной летней школе Университета иностранных языков г. Сеул, Республики Корея, подтвердив высокий уровень владения английским языком. Еще два студента кафедры в рамках тех же договоренностей получили образование бакалавров. Дальнейшее развитие получают также установленные связи с международной организацией Ротариклуб, помогая таким образом устанавливать и укреплять межкультурные связи с США.

Профессиональная деятельность выпускников включает в себя: предоставление информационных, коммуникационных, аналитических, консультационных, образовательных и переводческих услуг организациям и частным лицам, нуждающимся в комплексной систематизированной информации о зарубежных странах и регионах.

Объектами профессиональной деятельности выпускников являются: политические, социальные, экономические, демографические, лингвистические, культурные, религиозные явления и процессы, происходящие на регионально-страновом уровне.

Виды профессиональной деятельности, к которым готовятся выпускники программ:

  • организационно-коммуникационная;

  • информационно-аналитическая;

  • редакционно-издательская;

  • культурно-просветительская;

  • научно-исследовательская и учебно-организационная.

Выпускники-регионоведы работают в государственных учреждениях, спецслужбах, переводческих агентствах и частных фирмах г. Читы и области, в малом и среднем бизнесе, российских и зарубежных внешнеэкономических и торговых компаниях, как в России, так и за рубежом.