1 ОКТ
2020
Юбилей отмечает Забайкальский лингвистический центр «Прогресс»
20 лет назад был создан Забайкальский лингвистический центр «Прогресс». За годы его работы обучение иностранным языкам на двухгодичных курсах прошли тысячи молодых людей. Многим из них дополнительное образование, полученное в центре, помогло сделать успешную карьеру в различных сферах народного хозяйства, образования и бизнеса. О становлении и развитии Забайкальского лингвистического центра рассказала его директор Ольга Стельмак.
Забайкальский лингвистический центр «Прогресс» был создан 1 октября 2000 года в ЗабГГПУ им. Н. Г. Чернышевского на базе факультета иностранных языков. В то время факультет активно начал развивать международные контакты – приехали два молодых преподавателя из Японии и Турции – Наоми Такахаси (по линии общества дружбы «Россия – Япония») и Айхан Махмет Селим (в рамках сотрудничества с турецким образовательным центром «УФУК»). Первоначальной целью при создании лингвистического центра было преподавание третьего иностранного языка – японского или турецкого по выбору. В дальнейшем в перечень преподаваемых языков вошли китайский, английский, французский и немецкий языки. Круг обучающихся значительно расширился – слушателями курсов стали студенты и преподаватели других вузов и ссузов, работающая молодежь, интеллигенция города Читы. Общее количество слушателей, изучающих иностранные языки в лингвистическом центре на базе ФИЯ, доходило до 400 человек. Занятия проходили в вечернее время три раза в неделю в течение 2-х лет с ежемесячной учебной нагрузкой 24 часа.
Помимо образовательной, важной целью было и укрепление материальной базы факультета иностранных языков. На средства, заработанные лингвистическим центром, закупались технические средства обучения: магнитофоны, компьютеры, телевизоры, копировальные аппараты, принтеры, музыкальная аппаратура. Также закупалась мебель – книжные и компьютерные столы, стулья, вешалки. Приобретались словари, учебная литература, офисная бумага, канцелярские принадлежности и многое другое. В период перехода на учебные планы по программе бакалавриата из средств «Прогресса» оплачивалось обучение студентов ФИЯ второму иностранному языку на младших курсах. Неоценимую помощь оказывал «Прогресс» и молодым преподавателям – аспирантам, обучавшимся в других вузах страны, поскольку им оплачивалась часть командировочных расходов. Значительным стимулом для написания методических рекомендаций, учебных пособий и монографий преподавателями факультета иностранных языков являлась оплата типографских расходов за данные публикации также из средств «Прогресса».
После капитального ремонта корпуса факультета в 2006 году материальная база факультета была полностью обновлена, в том числе и с помощью популярных в городе языковых курсов. В частности, были оборудованы мебелью и техникой кабинеты для заведующих кафедрами, закуплено оборудование для одного из компьютерных классов, мебель для учебных кабинетов, жалюзи на окна.
Одной из приоритетных целей сотрудников центра была поддержка волонтерского движения студентов факультета, которые проводили благотворительные акции, организовывали праздничные мероприятия для школьников и оказывали помощь средней школе поселка Ивановка. В последнее десятилетие развитие центра происходило по линии привлечения старшеклассников в лингвистические лицейские классы. Так, в течение нескольких лет осуществлялось обучение детей английскому языку из средних школ станции Лесная и поселка Новая Кука.
Перечень изучаемых языков стал постепенно расширяться. В разные годы в зависимости от спроса населения в лингвистическом центре преподавались английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, китайский, японский, монгольский и бурятский языки. Деятельность «Прогресса» теснейшим образом связана с Забайкальским региональным отделением Союза переводчиков России, поскольку лингвистический центр является спонсором региональных, межрегиональных и международных конкурсов молодых поэтов-переводчиков, летних школ перевода для старшеклассников и научно-художественного журнала «Переводчик», который также в этом году отмечает свой 20-летний юбилей.
В течение 20 лет «Прогресс» является работодателем и экспериментальной площадкой для молодых преподавателей иностранных языков – десятки выпускников начинали свой трудовой путь под руководством опытных наставников в стенах факультета, приобретая ценнейший опыт для своего профессионального становления и роста в качестве специалистов.
С 2010 по 2020 гг. «Прогресс» работал как малое университетское предприятие – ООО «Забайкальский лингвистический центр «Прогресс» – сначала при ЗабГГПУ им. Н. Г. Чернышевского, затем при ЗабГУ. В 2020 году произошли изменения в структурной организации Центра – университет, как один из учредителей, вышел из его состава. В настоящее время в истории «Прогресса» открывается новая страница, но он по-прежнему приветливо распахивает двери перед всеми желающими изучать иностранные языки и культуры, повышать свой профессиональный уровень.
Ольга Стельмак,
доцент кафедры европейских языков и лингводидактики,
директор ООО «Забайкальский лингвистический центр «Прогресс»