Русская верcия

Вход / Регистрация


˄
˅

Кафедра иностранных языков
и межкультурной коммуникации

В сентябре 2016 года к кафедре иностранных языков инженерно-технического направления была присоединена кафедра теоретической и прикладной лингвистики. Кафедра переименована в кафедру иностранных языков и межкультурной коммуникации (ИЯ и МК).

Адрес: г. Чита, ул. Улица Бутина 65, кабинеты 102, 103,109,117

Телефон: (3022) 32-02-44.

E-mail: inyaz.kafedra@yandex.ru, lubimova.kl@yandex.ru

методические кабинеты 102, 109

 

Режим работы:

  • методический кабинет 102 с 9:00-18:00 часов, перерыв на обед с 13:00-14:00;
  • преподавательский состав в соответствии с расписанием учебных занятий.

Сотрудники кафедры

Профессорско - преподавательский состав:

Заведующая кафедрой, доктор педагогических наук, профессор;

Дисциплина:

Иностранные языки

Доцент, кандидат педагогических наук;

Доцент, кандидат педагогических наук;

Доцент, кандидат психологических наук;

Доцент, кандидат философских  наук;

Старший преподаватель;

 Старший преподаватель;

Старший преподаватель;

Доцент.

 

Дисциплины:

Этнолингвистика, Социолингвистика, Семиотика, Межкультурная коммуникация, Русский язык и культура речи, Риторика, Межкультурная коммуникация, Лингвистическая антропология.

Кандидат филологических наук, доцент

Кандидат филологических наук, доцент

Доктор филологических наук, профессор

Кандидат филологических наук, доцент

Кандидат филологических наук, доцент

Кандидат филологических наук, доцент

кандидат филологический наук, доцент

кандидат филол. наук, доцент кафедры

старший преподаватель кафедры

 

История кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации имеет две истории.

Кафедра иностранных языков  инженерно-технического направления

В 1968 году была основана секция иностранных языков при Читинском филиале Иркутского политехнического института, которую возглавила Миронова Н.П. Кафедра иностранных языков была создана в 1974 году при Читинском филиале Иркутского политехнического института. В 2004г. в связи с образованием и реформированием Читинского Государственного университета, кафедра иностранных языков вошла в состав Института социально – политических систем.

За период существования кафедры в разное время ею руководили:  кандидат филологических наук Щербакова Г.И.(1972-79г), старшие преподаватели  Шарова Г.Б.(1979-84г.), Сухаревич Т.А. (1984-85г)

С 1985 г. – 2010 г. кафедру возглавлял кандидат филологических наук, доцент Козыкин Владимир Алексеевич - «Почетный работник Высшего профессионального образованья», «Заслуженный работник Высшей школы Читинской области».

С 2010 г. кафедру возглавляет Каплина Светлана Евгеньевна доктор педагогических наук, доцент,

Кафедре иностранных языков присвоено звание «Золотая кафедра России» за заслуги в области развития отечественного образования (Диплом № 00926 от 15.11.11).

В 2013г., в связи с объединением ЗабГУ с ЗабГГПУ им Чернышевского кафедра вошла в состав факультета филологии и массовых коммуникаций.

 

Учебная деятельность.

Кафедра осуществляет преподавание на трех языках: английском, немецком и французском  во всех факультетах инженерно-технического направления университета с I  по III курсы.

Студенты обучаются устной и письменной речи, чтению и переводу научно-публицистической, а также специальной литературы. Овладение языками происходит на основе современных методик: интенсивное обучение, адаптивная система обучения (А.С.О), модульная система в сочетании с классическими способами. Широко используется тестирование, текущий, промежуточный, блоковый итоговый контроль. В целях более успешного изучения иностранных языков в распоряжении студентов находится достаточное количество аудио-видео технических средств. Кафедра ведет активную работу в области создания разнообразных языковых программ и методик обучения, словарей, текущих и итоговых тестов, пособий, методических рекомендаций и разработок в дополнение к академическим изданиям.

Еще одно направление кафедры – подготовка молодых научных кадров. При кафедре иностранных языков учиться аспиранты очной и заочной формы обучения.

 

Научно-исследовательская деятельность.

 

Преподаватели кафедры ведут активную научно-исследовательскую работу по направлениям филологии, педагогики, методик высшего образования, психологии. Сегодня на базе кафедры реализованы две госбюджетные темы: «Обучение иностранным языкам в техническом вузе» и «Интенсивное обучение иностранным языкам в техническом вузе». В свете изменения общенаучной и практической подготовки студентов кафедра стремится приблизить учебный процесс к современным требованиям преподавания иностранных языков. Так, например, в 2005-2008 г. была разработана и внедрена в учебный процесс профессионально-интегрированная интенсивно-коммуникативная технология обучения студентов технических специальностей иностранному языку, направленная на формирование профессионально-мобильной личности будущего специалиста.

За 2014-2016г сотрудниками кафедры было опубликовано 63 статьи и 5 методических пособий

В планах кафедры - повышение уровня кадрового потенциала посредством защиты кандидатских и докторских диссертаций.

 

Международная деятельность.

Публикация статей в международных научно- исследовательских журналах, в материалах международных конференций.

 

Воспитательная деятельность.

Ежегодные фонетические и лексико-грамматические конкурсы по иностранным языкам, участие и занятие призовых мест студентами во всероссийских первенствах – вот то, чем гордится кафедра.

 

Кафедра теоретической и прикладной лингвистики

  С 2005 года преподавательский состав кафедры ведет подготовку кадров по специальности «Теория и практика межкультурной коммуникации» со знанием иностранных языков (монгольского и английского) и этнической культуры монголоязычных народов. Данная специальность нацелена на подготовку лингвистов, специалистов по межкультурному общению, которые могут быть востребованы как в сфере государственных структур по национальным и культурно-этническим вопросам, так и в образовательной и переводческой сферах. Ежегодно преподавание монгольского языка обеспечивают высококвалифицированные специалисты из Монголии.

В 2010 году состоялся первый выпуск специалистов, определивших свое место работы в образовательной, научной сферах и государственных структурах.

 

1Преподаватели кафедры осуществляют результативную научную работу со студентами, которыми было опубликовано 270 научных публикаций. Кроме того, студенты специальности «Теория и практика межкультурной коммуникации» и аспиранты кафедры принимают активное участие в работе научных конференций (Международных, Всероссийских, региональных) в гг. Элиста (Калмыкия), Улан-Удэ, Томск, Уссурийск, Красноярск, Чита), являлись победителями грантовых проектов: «Языковая личность в аспекте социальной антропологии» (Костромина А.Е.), 2006 г.; «Язык забайкальского казачества как этнолингвистический источник» (Солдаткова С.Н), 2007 г.; «Старомонгольская письменность в условиях межкультурной коммуникации» (Дэцзидэма) 2010г

 

2 В рамках учебного процесса сотрудники кафедры проводят учебные конференции по ряду дисциплин: «Этнолингвистика», «Межкультурная коммуникация», «Лингвистическая антропология». В процессе учебной практики студенты осваивают этнолингвистические методы изучения регионального топонимического материала, учатся оформлять словарные картотеки. Студенты-дипломники апробируют фрагменты дипломной работы на научных конференциях разного уровня.

 

 

 За время обучения специалистов по межкультурной коммуникации сотрудниками кафедры было подготовлено и издано ряд учебных пособий, в т.ч. с грифом УМО: Жамсаранова Р.Г. Географические имена собственные Восточного Забайкалья. Чита, 2005; Любимова Л.М., Баянова С.Е. Социолингвистика: Чита, 2005 (УМО по классическому университетскому образованию МГУ); Полетаева Л.Г. Литературно-просветительская деятельность декабристов в Забайкалье. Чита, 2006; Ульзетуева З.Д. Старописьменный монгольский язык. Чита 2006 (гриф УМО); Любимова Л.М., Лиханова Н.А. Этнолингвистика Чита, 2007; Жамсаранова Р.Г. Древние языки и культуры: латинский язык. Чита, 2008; Лиханова Н.А. Основы межкультурной коммуникации Чита, 2009г. Ульзетуева З.Д. Современный монгольский язык Чита, 2010.

 

3Ежегодно преподавателями кафедры проводятся традиционные мероприятия в студенческих коллективах: национальный монгольский праздник «Белый месяц», олимпиада по русскому языку и культуре речи. Студенты специальности «теория и практика межкультурной коммуникации» участвуют в региональной олимпиаде по монгольскому языку; в дни науки проводятся заседания научных секций, круглые столы по проблемам лингвистической антропологии и межкультурной коммуникации.

 

 

 Научно- исследовательская деятельность

Направление научно-исследовательской  деятельности на факультете – 10.02.20 Языкознание (сравнительно-историческое, сопоставительное, типологическое языкознание).

Жамсаранова Раиса Гандыбаловна – доктор филологических наук. Доцент кафедры теоретической и прикладной лингвистики факультета филологии и массовых коммуникаций Забайкальского государственного университета.

Целью научного направления является изучение структурных и функциональных свойств языков независимо от характера генетических отношении между ними; исследование и описание языка через его системное сравнение с другими языками с целью пояснения его специфичности (системной идеоматичности); 

Объектом научного направления являются

  • историко-генетические исследования языковых семей и групп,
  • установление исторических закономерностей развития языков и диахронической эволюции генетически близких языков на основе доказательства общности их происхождения;
  • построение сравнительно-исторических описаний языков, входящих в ту или иную генетическую общности;
  • исследование распространенности языковых явлений в пространственной протяженности и межъязыковое (междиалектное) взаимодействие внутренней организации языка как системы с ориентацией либо только на план выражения, либо на семантические категории языка и способы их выражения;
  • выявление различий (контрастности) между двумя сравниваемыми языками;

Выполняемая работа – руководство диссертационным исследованием аспирантки кафедры теоретической и прикладной лингвистики факультета филологии и массовых коммуникаций Дыжитовой Е.Ч. «Географическая терминология Восточного Забайкалья в сравнительно-историческом, сопоставительном аспекте

 

Языковая стажировка

 

1Языковую стажировку студенты проходят в стране изучаемого языка. Так, лето 2011 г. будущие выпускники провели в Монгольском национальном институте.

Кроме получения профессиональных знаний, были организованы встречи с известными монголоведами, с редактором журнала «Русский мир Восточной Азии», автором современных русско-монгольских словарей Ю. Н. Кручкиным.


 

5

  Монгольская сторона организовала для русских студентов ряд экскурсий: выезд на мемориал Чингисхана и экскурсию в старинный монастырь Манзуширийн. Была организована и встреча с сотрудниками Российского центра науки и культуры при посольстве РФ в г.Улан-Баторе.