Русская верcия

6+

˄
˅

Кафедра лингвистики ЧитГУ была создана в октябре 2003 года в институте экономики и управления. С 2008 года кафедра вошла в состав ИСПС. Преподаватели кафедры обеспечивали преподавание лингвистических дисциплин на специальностях ИСПС (социальная антропология, культурология, религиоведение, теория и практика межкультурной коммуникации, социальная работа, социология) и специальностях ИЭиУ (регионоведение, государственное управление, национальная экономика, управление персоналом и др.). Спектр преподаваемых кафедрой дисциплин весьма обширный, среди них социолингвистика, этнолингвистика, семиотика, межкультурная коммуникация, лингвистическая антропология; русский язык и культура речи, риторика и др. Кафедра ведет работу и по направлению «Русский язык как иностранный». С 2004г по 2011г кафедра осуществляла работу с иностранными студентами из Китая, Монголии и Южной Кореи.

С 2005 года кафедра ведет подготовку кадров по специальности «Теория и практика межкультурной коммуникации» со знанием иностранных языков (монгольского и английского) и этнической культуры монголоязычных народов. Данная специальность нацелена на подготовку лингвистов, специалистов по межкультурному общению, которые могут быть востребованы как в сфере государственных структур по национальным и культурно-этническим вопросам, так и в образовательной и переводческой сферах. Ежегодно преподавание монгольского языка обеспечивают высококвалифицированные специалисты из Монголии. В 2010 году состоялся первый выпуск специалистов, определивших свое место работы в образовательной, научной сферах и государственных структурах. .

Преподаватели кафедры осуществляют результативную научную работу со студентами, которыми было опубликовано 300 научных статей, среди них сборник «Мир монгольской культуры в пространстве Забайкальского края» (Чита, 2012). Кроме того, студенты специальности «Теория и практика межкультурной коммуникации» и аспиранты кафедры принимают активное участие в работе научных конференций (Международных, Всероссийских, региональных) в гг. Элиста (Калмыкия), Улан-Удэ, Томск, Уссурийск, Красноярск, Чита), являлись победителями грантовых проектов: «Языковая личность в аспекте социальной антропологии» (Костромина А. Е.), 2006 г.; «Язык забайкальского казачества как этнолингвистический источник» (Солдаткова С. Н), 2007 г.; «Старомонгольская письменность в условиях межкультурной коммуникации» (Дэцзидэма) 2010 г., «Сбор и исследование местной географической терминологии региона (полевые исследования)» Дыжитова Е. Ч., 2012 г.
В рамках учебного процесса сотрудники кафедры проводят учебные конференции по ряду дисциплин: «Этнолингвистика», «Межкультурная коммуникация», «Лингвистическая антропология». В процессе учебной практики студенты осваивают этнолингвистические методы изучения регионального топонимического материала, учатся оформлять словарные картотеки. Студенты-дипломники апробируют фрагменты дипломной работы на научных конференциях разного уровня.

За время обучения специалистов по межкультурной коммуникации сотрудниками кафедры было подготовлено и издано ряд учебных пособий, в т.ч. с грифом УМО:

  • Жамсаранова Р. Г. Географические имена собственные Восточного Забайкалья. Чита, 2005;
  • Любимова Л. М., Баянова С. Е. Социолингвистика: Чита, 2005 (УМО по классическому университетскому образованию МГУ);
  • Полетаева Л. Г. Литературно-просветительская деятельность декабристов в Забайкалье. Чита, 2006;
  • Ульзетуева З. Д. Старописьменный монгольский язык. Чита 2006 (гриф УМО);
  • Любимова Л. М., Лиханова Н. А. Этнолингвистика Чита, 2007;
  • Жамсаранова Р. Г. Древние языки и культуры: латинский язык. Чита, 2008;
  • Ульзетуева З. Д. Современный монгольский язык Чита, 2010;
  • Лиханова Н. А. Основы межкультурной коммуникации Чита, 2009 г;
  • Сундуева Д. Б. «История и культура Монголии», Чита, 2013 г. и др.

Ежегодно преподавателями кафедры проводятся традиционные мероприятия в студенческих коллективах: национальный монгольский праздник «Белый месяц», олимпиада по русскому языку и культуре речи. Студенты специальности «теория и практика межкультурной коммуникации» участвуют в региональной олимпиаде по монгольскому языку; в дни науки проводятся заседания научных секций, круглые столы по проблемам лингвистической антропологии и межкультурной коммуникации.

В 2003 году при кафедре была открыта научно-исследовательская лаборатория с целью реализации научных проектов по проблемам лингворегионалистики. В состав НИЛ вошли как преподаватели кафедры, аспиранты и соискатели, так и сотрудники образовательных учреждений, школ города и края.

Преподаватели кафедры и сотрудники НИЛ ведут активную научно-исследовательскую работу по нескольким направлениям (региональная социолингвистика и топонимика, лингвистическая антропология региона, региональная лексикология и лексикография, этнолингвистика и др.) Они постоянно участвуют в научно-практических конференциях международного уровня (Улан-Удэ, Барнаул, Сыктывкар, Екатеринбург, Иркутск, Саратов, Южная Корея, Монголия), международных конгрессах (Болгария, Китай), ежегодной Всероссийской конференции «Кулагинские чтения» (Чита), Всероссийской академической школе-семинаре (Санкт-Петербург) и др.

За время существования кафедры преподавателями подготовлено и опубликовано свыше 550 научных статей и ряд монографических исследований:

  • Жамсаранова Р. Г. Материалы к региональному топонимическому словарю. Чита, 2005;
  • Сундуева Д. Б. Бурятско-русское двуязычие в Агинском Бурятском Автономном округе: социолингвистический аспект. Чита, 2005;
  • Ульзетуева З. Д. Сравнительное исследование старописьменного монгольского и бурятского языков Чита, 2006;
  • Любимова Л. М., Жамсаранова Р. Г., Сундуева Д. Б., Валикова Е. А., Баянова С. Е. Языковая культура Восточного Забайкалья Чита, 2007;
  • Полетаева Л. Г. Культурное наследие декабристов в Забайкалье Чита, 2008;
  • Сундуева Д. Б. Глава 3. Бурятский язык в Забайкальском крае в коллективной монографии Дырхеева Г. А., Даржаева Н.Б., Бальжинимаева Ц. Ц., Бороноева Д. Ц., Аюшев Б. Б., Шожоева Б.Д. Бурятский язык в поликультурном пространстве (социолингвоисторическое исследование). Улан-Удэ, 2009;
  • Жасаранова Р. Г.,"Этнонимы и генонимы хори-бурят: лингво-историческое исследование" Чита, 2010;
  • Лиханова Н. А. Диалектные словари как этнолингвистический источник (на материале лексики забайкальских говоров). Чита, 2010;
  • Жамсаранова Р.Г.Субстрат в топонимии Восточного Забайкалья". Чита,2011. Любимова Л. М. .(в соавторстве) Философия, язык и культура«. Saint-Louis, МО, USA, 2013. Невербальный язык привычного поведения как объект философско-культурологического осмысления, Чита, 2013. Лингвистика и межкультурная коммуникация, Москва, 2014.

Сотрудниками НИЛ велась активная энциклопедическая работа по подготовке словарных статей для серии «Малая энциклопедия Забайкалья: культура», «Малая энциклопедия Забайкалья: наука». Так, по направлениям лабораторной деятельности подготовлены словарные статьи в «Историко-культурное наследие Забайкалья» серии «Малая энциклопедия Забайкалья»: по региональной топонимике: «Монголоязычная топонимия», «Топонимия Восточного Забайкалья», «Топонимия самодийского языкового происхождения», «Топонимия палеоазиатского происхождения», «Тунгусо-маньчжурская топонимия», «Тюркоязычная топонимия» (автор Жамсаранова Р. Г.); по социолингвистике: «Языковая ситуация АБАО», «Двуязычие», «Языковая личность билингва» (Сундуева Д. Б.); «Региональная языковая политика», «Языковая ситуация», «Языки Забайкалья» (Любимова Л. М.); по архивным источникам: «Палеография», «Лингвистические архивные источники», «Русские меры», «Забайкальская лексикография» (Любимова Л. М.); по региональному литературоведению: «Очеркисты XIX века», «Группа „Творчество“ в Чите», «Декабристы-литераторы», «Литературное краеведение», 16 статей по персоналиям (Полетаева Л. Г).

Научное осмысление проблем лингворегионалистики способствует участию кафедрального состава в конкурсах и грантах как российских, так и международных (Всероссийский конкурс грантов по фундаментальным исследованиям в области гуманитарных наук, конкурс грантов Министерства образования РФ, конкурсах грантов ЧитГУ по фундаментальным исследованиям в области гуманитарных наук и др.)

В июне 2006 года преподавателями Сундуевой Д. Б. и Лихановой Н. А. была осуществлена работа по грантовому проекту Европейского университета в Санкт-Петербурге: участие в летней школе «Социолингвистика в вузе: язык как социальное явление» с презентацией достижений в области региональной социолингвистики в рамках мастер-класса. В 2007 г преподаватель кафедры Лиханова Н. А. приняла участие в грантовом проекте Высшей школы экономики (г.Москва) «Национальный корпус русского языка и проблемы гуманитарного образования», а в 2009 г. в реализации проекта «Изучение и преподавание русского наследия в глобальном мире» при поддержке корпорации Карнеги (Нью-Йорк), фонда Русский Мир (Москва) и университета Темпл (Филадельфия) в рамках международной школы для молодых ученых и ученых-преподавателей по гуманитарным и социальным наукам.

Кроме того, сотрудники НИЛ являлись авторами текста областной программы «Русский язык» (2007 — 2010 гг.), созданной в рамках языковой политики Российской Федерации, и реализаторами основных положений данной программы. В 2009г руководитель НИЛ Любимова Л.М выступила на всероссийской конференции в г. Элиста (Калмыкия) с докладом «Национальный язык: региональные аспекты языковой культуры» на пленарном заседании Всероссийской конференции, которая проведена в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык» (2002–2010) — «Культурно-историческое взаимодействие русского языка и языков народов России», а также осуществила руководство и ведение круглого стола «Языки народов Российской Федерации: теория и практика преподавания» совместно с профессором Института лингвистических исследований РАН (г. Санкт-Петербург) Бурыкиным А. А.

В 2009 году сотрудники НИЛ совместно с кафедрой САРиФ приняли участие в подготовке проекта: «Комплексное исследование влияния глобализационных процессов на культурное пространство Забайкальского края, в контексте северо-восточной Азии» (раздел: «Исследование регионального языка как локальной разновидности проявления национального языка в области региональной исторической лексикологии, топонимики, социолингвистики и этнолингвистики»). В настоящее время выполняются плановые работы в рамках ФЦП "Научные и научно-педагогические кадры инновационной России на 2010-2013 гг. контракт № 02.270.11.05.91

За годы существования лаборатории сотрудники НИЛ ввели хоздоговорную работу со школами города и края по подготовке региональных словарей и сборников научных трудов (выпущено 6 сборников, 2 региональных словаря).

Кафедру возглавляет кандидат филологических наук, доцент, отличник народного просвещения РФ Любимова Л. М. Заслуженный работник высшей школы Забайкальского края.