6 МАЯ
2016
Забайкальская Летняя школа перевода для старшеклассников от ЗабГУ
Вниманию старшеклассников города Читы! Приглашаем вас принять участие в работе первой Забайкальской Летней школы перевода 2016. Школа организована при факультете филологии и массовых коммуникаций Забайкальского государственного университета совместно с Забайкальским региональным отделением Союза переводчиков России.
Иностранными языками мероприятия станут английский, немецкий, французский и китайский языки. Вас ждет увлекательное путешествие в мир перевода с опытными наставниками, погружение в иноязычную языковую культуру с использованием новейших компьютерных технологий. В интересной и доступной форме вы познакомитесь с историей развития перевода, основными секретами переводческого творчества, попробуете себя в художественном переводе, узнаете азы устного, в том числе синхронного, перевода. У вас будет шанс поучиться испанскому, итальянскому и японскому языкам.
В плане культурных мероприятий Школы - встречи с забайкальскими поэтами-переводчиками, презентация Забайкальского регионального отделения Союза переводчиков России и журнала «Переводчик», конкурсы, викторины, дружеское чаепитие, коллективный выезд на природу и другие интересные мероприятия.
Занятия будут проводиться с 10.00 – 16.00 часов в две смены: I смена (06.06 – 11.06); II смена (13.06. – 18.06.) по адресу ул. Бутина, 65 (факультет филологии и массовых коммуникаций ЗабГУ). Каждому участнику по окончании Школы перевода выдается Сертификат. Для посещения необходимо заплатить организационный взнос в размере 4500 рублей и прислать заполненную заявку.
Дополнительную информацию можно узнать по телефонам: 35-28-22, 26-86-55, 8-914-467-75-71, 8-914-502-16-65, а также по электронной почте - е-mail: ovstelmak@mail.ru.
Ольга Стельмак
